出版社: 天津人民出版社
出品方: 果麦文化
副标题: 一首印度的诗
原作名: Siddhartha
译者: 姜乙
出版年: 2017-1
页数: 144
定价: 32.00元
装帧: 精装
丛书: 果麦·外国文学经典
ISBN: 9787201112695
内容简介 · · · · · ·
《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。
意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回 避的问题。
黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题“一首印度的诗”,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。
本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。
但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。
所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细...
《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。
意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回 避的问题。
黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题“一首印度的诗”,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。
本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。
但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。
所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。
愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
悉达多的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
作者简介
赫尔曼·黑塞 | Hermann Hesse
(1877—1962)
作家,诗人,画家。
1877年生于德国,1924年入籍瑞士。
1946年获诺贝尔文学奖。
20世纪六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮。
被誉为德国浪漫派的最后一位骑士。
主要作品
1904 《彼得·卡门青》
1906 《在轮下》
1913 《印度札记》
1919 《德米安》
1922 《悉达多》
1923 《辛克莱的笔记》
1925 《温泉疗养客》
1927 《荒原狼》
1928 《沉思录》
1930 《纳尔齐斯和歌尔德蒙》
1932 《东方之旅》
1943 《玻璃珠游戏》
目录 · · · · · ·
001 婆罗门之子 _ 012 沙门
024 乔达摩 _ 035 觉醒
第二部
042 迦摩罗 _ 059 尘世间 _ 070 轮回
079 在河边 _ 091 船夫 _ 104 儿子
· · · · · · (更多)
001 婆罗门之子 _ 012 沙门
024 乔达摩 _ 035 觉醒
第二部
042 迦摩罗 _ 059 尘世间 _ 070 轮回
079 在河边 _ 091 船夫 _ 104 儿子
114 唵 _ 121 乔文达
133 译后记
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"悉达多"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"悉达多"的人也喜欢 · · · · · ·
悉达多的书评 · · · · · · ( 全部 2668 条 )
悟道唯一之路:回归自我与世界
论坛 · · · · · ·
《悉达多》姜乙和杨武能两版浅较 | 来自花开千堆雪🍓 | 1 回应 | 2024-03-26 19:32:47 |
我目前实在是读不下去 | 来自松木蚁 | 10 回应 | 2024-03-25 09:35:13 |
河边向他示爱的女子 | 来自嘿~ | 1 回应 | 2024-03-25 09:33:45 |
我不喜欢悉达多 | 来自。 | 9 回应 | 2024-03-22 13:34:06 |
副标题 一首印度的诗 | 来自momo | 3 回应 | 2024-03-15 19:39:32 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部65 )
-
Bantam Classics (1981)8.9分 822人读过
-
上海人民出版社 (2009)9.0分 56744人读过
-
上海人民出版社 (2012)9.1分 10264人读过
-
译林出版社 (2015)9.1分 4817人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 值得看看的一些文史哲闲书 (froggy)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 一无所知的世界,看下去,才有惊喜 (溜肉段)
- 文案或策划或媒体或营销或商业或设计 (蓝蓝的紫)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于悉达多的评论:
feed: rss 2.0
199 有用 恶鸟 2018-05-19 22:53:55
可能黑塞是写出了最具诗性的成佛故事,虽然这个乔达摩和悉达多,是从佛祖释迦牟尼拆分出来的,并不是佛陀本身故事。故事的文学性超过佛义,否则一部坛经就超这个文本太多。试想了下,要是还有另一个人能写这么好的佛性故事,我以为是苏轼。
1427 有用 果冻儿 2017-04-12 17:47:07
可以说是我目前读到的黑塞最好的译本了。感觉要像感谢许钧一样感谢姜乙了
165 有用 眠风兔 2018-10-04 15:01:50
懵懵懂懂拿起这书,读到最后像也亲吻了悉达多的额头,内心震撼无以言表。感谢黑塞,感谢姜乙。
148 有用 鴻之翼 2018-09-08 12:22:17
由于太晚看到它了,本该有的惊艳变成了一种重逢的亲切和印证的熟稔。悉达多有过的疑惑和煎熬,好像都已经有过,又还在持续着。
354 有用 你像那天上月亮 2018-02-04 00:06:15
姜乙,简直了!!!!看完第一遍的首要感觉是再找译者的其他译文看
0 有用 误落粒子洒在天 2024-03-29 01:49:14 上海
平静地读完,某些地方如同回头凝望自己,阅读过程中总觉得虽华美却沉寂,数次催生我去读苏子的念头,他快乐,我也跟着开心。但书中也有令人动容处,悉达多迦摩罗重逢却值生死分别之际,那个瞬间的感情是充盈饱满而无声勃发的。
0 有用 Henley 2024-03-29 01:36:51 广东
安宁。
0 有用 邹星星 2024-03-29 00:48:52 四川
智者试图传授智慧,总像痴人说梦……
0 有用 丸子大叔 2024-03-29 00:43:57 山西
结尾是不是说格物致知?悉达多也会把子女当做精神救赎,但儿子重蹈他覆辙真是很现实了。每个人都要亲自去寻找自己的阿特曼。译者真是太厉害了
1 有用 怪兽莫德 2024-03-29 00:28:53 上海
前阵子突然产生一种想法:一阵神风拂来,然后就有了人,有了小狗,小草,小花,有了万物。而每个灵性事物都有自己的诞生与故事与灭亡,而所有这些感知,背后似乎都共通着、共享着同一个意义空间。 就像是有一根长长的灵体蜈蚣,有着成千上万的触角,每个个体都是触角之一,我们也是。而所有获知与感观都在通往向同一个地方,那里汇聚着众生的喜怒哀乐、生老病死、过去现在与未来。 在这本书里好像又有了新的启发,那个共同的地方... 前阵子突然产生一种想法:一阵神风拂来,然后就有了人,有了小狗,小草,小花,有了万物。而每个灵性事物都有自己的诞生与故事与灭亡,而所有这些感知,背后似乎都共通着、共享着同一个意义空间。 就像是有一根长长的灵体蜈蚣,有着成千上万的触角,每个个体都是触角之一,我们也是。而所有获知与感观都在通往向同一个地方,那里汇聚着众生的喜怒哀乐、生老病死、过去现在与未来。 在这本书里好像又有了新的启发,那个共同的地方也许也就是老人述说的那条河流。老人借由与河流对话而悟道,而后走向林中。而我们也在进行自己的修行和悟道,不管借由什么,也许是借由去爱一个人,去怜惜一朵花,甚至观察一颗石头,都是在慢慢通往那个地方,然后再离开那个地方,寻找统一。 (展开)